您的Scrovegni Chapel参观之旅，从售票处到穹顶

参观需要多长时间

礼拜堂建筑内的部分约需30分钟：在入口亭等候室15分钟，随后在礼拜堂内15分钟。每15分钟一批入场，从9:00到当天最后一档18:45，每档最多25人，含导游。

然后还要加上之前的时间。您需要至少提前30分钟到达售票处，并至少提前5分钟到达礼拜堂入口。从抵达售票处到走出礼拜堂，请预留大约一小时。如果您想参观门票所含的博物馆——您应该去看看——也请把上午或下午其余时间留出来。

以下是10:30档的实际流程。10:00前到达售票处，取票并寄存行李，然后穿过花园，在10:25前抵达入口亭。10:30您的团队进入等候室。约10:45礼拜堂大门打开，约11:00您已回到室外，可以自由前往博物馆。

礼拜堂全年开放，但12月25日和26日、1月1日，以及2026年11月16日至27日除外，届时因Istituto Centrale per il Restauro对湿壁画进行年度检查而关闭。

出行前：您的门票和入场时段

必须提前预订，不接受当日预订。通过我们预订时，您选择日期和15分钟时段，电子票将发送至您的邮箱。我们提供的所有票种（成人、65岁以上欧盟游客、6–17岁及学生）均为一个时段的预约入场。门票还包含Musei Civici Eremitani，以及周二至周日的Palazzo Zuckermann。

有两条规则很重要。门票不可退款，且预订后日期和时间不可更改。这是礼拜堂的规定，对所有人适用。因此请选择能为一天留出余裕的时段：不要刚下早班火车就赶来，也不要夹在两个其他预订之间。

如果您已预订优惠票，请携带相关证明。65岁以上的欧盟游客应随身携带能显示国籍和年龄的身份证件。学生需出示有效学生证。工作人员可能会要求查看，因此请将这些证件与门票放在一起，而不是锁在包里。

时段一旦订满便无法预订。目前日间时段可预订至2027年2月10日，下一批次的发售日期尚未公布。如果您想要的日期已订满或超出该范围，您可以免费加入等候名单。若有可预订名额，我们会通过电子邮件向您发送安全支付链接。我们无法保证一定会有名额开放，因此如果您的行程日期固定，请尽早预订。

抵达售票处

售票处不在礼拜堂。它位于Musei Civici agli Eremitani的入口处，地址为Piazza Eremitani 8，距离约100米。这里是您参观的起点，您应至少提前30分钟到达此处领取门票。

三十分钟听起来很宽裕。实际上，这涵盖了寻找入口、在柜台排队、处理行李以及短暂步行的时间，最后还能剩下几分钟喘口气。如果您从火车站乘坐公交车或有轨电车前来，也要为这段换乘留出余量。我们的交通指南涵盖了相关路线。

在到达柜台之前，请在手机上打开预订邮件，或将其打印出来。这样就不必在队伍最前面手忙脚乱地翻找。

行李、储物柜及随身物品

背包和手提包不能带入博物馆或礼拜堂。您需要在进入前将它们存入衣帽间或储物柜。储物柜尺寸为44 × 31 × 46厘米，可容纳一个日用背包或一个手提包，但放不下更多东西。

行李箱和带轮推车一律不得入内。如果您携带行李抵达Padua，请先将其寄存在酒店或行李寄存服务处。不要指望博物馆能代为保管。

礼拜堂内同样禁止携带食物、饮料和动物，手机必须调至静音。请将门票、手机及任何优惠票证明放在口袋里。这些就是您需要随身携带的全部物品。

穿过Arena花园的短暂步行

从售票处出发，穿过Giardini dell'Arena步行约100米即可到达礼拜堂，这片绿地延伸于礼拜堂与Piovego运河之间。花园的名字源自Padua的罗马圆形剧场，该剧场建于公元70年左右。

这也是为什么你会听到人们把这座建筑称为Arena Chapel。Enrico Scrovegni于1300年2月6日买下旧竞技场旁的土地，礼拜堂于1303年3月25日举行奉献礼。以轻松的步调漫步即可。如果你按时取好了门票，行程里还有余裕。

这座礼拜堂奉献给Santa Maria della Carità，不过大家都以出资建造者的家族姓氏来称呼它。Enrico的父亲Reginaldo Scrovegni不幸被但丁写进《地狱篇》第十七章，归入放高利贷者之列。走向入口时，不妨把这个故事记在心里。

入口展馆与15分钟的等候

你并不会径直走进礼拜堂。游客需经由一座现代入口展馆进入，即Corpo Tecnologico Attrezzato（简称C.T.A.），于2000年加建于礼拜堂旁。请至少提前5分钟手持门票抵达其入口。

进入后，你的团队将在一间恒温室内等候15分钟。这感觉像是耽搁，其实不然。每位游客都会从外面带入热量与湿气，而这间房间让你的体表湿度下降并过滤掉雾霾尘埃，从而让礼拜堂的微气候保持稳定，守护七个多世纪前绘制的壁画。

这套系统正是这座礼拜堂得以开放参观的重要原因。壁画自2001年6月起由Istituto Centrale per il Restauro修复，此前经过了长达20多年的准备研究，礼拜堂于2002年3月重新开放。展馆、小规模分组和严格的时段安排都在保护这项修复成果。

善用这段等候时间。确认手机已调至静音，收起用不上的物品，想好你最先要看什么。自动门只开一次放你进入，也只开一次放你出去，所以无法中途走出再回来。

与乔托共处的十五分钟

门开了，你置身于一座单廊式礼拜堂，整个内部布满乔托的壁画，绘于约1303至1305年间，历时约两年。十五分钟转瞬即逝，带着计划前来会大有帮助。

先抬头看。拱顶是一片深蓝夜空，点缀着八角星，还有基督、圣母与圣婴以及众先知的圆形画像。然后顺着故事看下去：沿墙壁和凯旋拱共有38幅叙事画板，分四层排列，讲述圣母与基督的生平，拱上则是《圣母领报》。找一找《金门相会》《犹大之吻》和《哀悼基督》。

故事下方排列着《恶德与美德》，共14尊以灰色单色画法绘制的人物。然后转过身来。入口墙上是《最后的审判》，你会在那里找到这座礼拜堂本身的彩绘小模型。圣职区立着Giovanni Pisano的《圣母与圣婴及两天使》，作于14世纪初。我们的壁画指南会更详细地逐一讲解各面墙壁。

允许个人用途的拍照，但须遵守条件：不得使用闪光灯或其他灯光，不得使用三脚架，不得使用器材，不得触摸。拍几张照片无妨。多数人会发现，把时间用来观赏更为值得。

如果您快要迟到了

这是参观中唯一没有通融余地的一环。如果您的入场时段已过才抵达入口，您将无法入场。门票不能改到更晚的时间，也不能退款，而且礼拜堂的规定是您必须重新预订并支付另一个时段。

这就是为什么30分钟和5分钟的余量很重要。请把您的时段当作火车发车时间，而不是餐厅订位。

几个习惯会有帮助。避免选择火车到达后紧接着的时段。提前一天查看从酒店步行的路线。如果您在时段之前参观Eremitani博物馆，请留意时间。

参观礼拜堂之后：门票包含的博物馆

您的门票并不止于礼拜堂门口。每张票都包含Musei Civici Eremitani，每日9:00至19:00开放，位于Eremitani修士前修道院的回廊中。馆内设有考古博物馆和中世纪与现代艺术博物馆。

那里有两样东西与您刚刚看到的直接相关。乔托的彩绘十字架曾悬挂在礼拜堂祭坛上方，现藏于该馆。博物馆还设有七个多媒体站点介绍礼拜堂的壁画，是弥补十五分钟未能尽览之处的好地方。

周二至周日，门票还涵盖Palazzo Zuckermann，开放时间10:00至19:00，内有应用与装饰艺术收藏以及Bottacin钱币博物馆。普通周一Palazzo Zuckermann闭馆。

该礼拜堂是帕多瓦十四世纪壁画群列入UNESCO世界遗产名录的八座建筑之一，于2021年列入。如果乔托打动了您，其余几处，从Palazzo della Ragione到Baptistery，都在同一座城市。

儿童、无障碍设施与选择时段

5岁及以下儿童免费入场。我们会免费将他们加入您的预订，以便计入团体人数。6至17岁有单独票价。参观要求儿童在入场前安静等待15分钟，因此给他们一些可寻找的东西会有帮助：天花板上的星星，或《最后的审判》中礼拜堂的小模型。

根据礼拜堂的规定，残障访客及一名陪同者可免费入场。运营方未公布入口亭或礼拜堂的无障碍详情，例如台阶或轮椅空间，因此请在预订前给我们发邮件，我们会在支付任何费用之前与您逐一确认您的需求。

入场时段全年每15分钟一场，从9:00至18:45。由于迟到即无法入场，最佳时段自然是你能够从容抵达的那一场。