Scrovegni ChapelПадуя · Джотто, 1303–1305
Внутри капеллы Скровеньи, взгляд на запад вдоль расписанных фресками стен к «Страшному суду» Джотто, под синим сводом, усыпанным золотыми звёздами
Неф, обращённый на запад к «Страшному суду», под звёздным сводом.

Капелла Скровеньи · Падуя

Встаньте под синим звёздным небом Джотто

Джотто расписал всю капеллу за два года, с 1303 по 1305, под сводом с золотыми восьмиконечными звёздами.

Смотреть время входа

От €29 за взрослого

Ваш слот забронирован в собственной системе капеллы, по единой цене, которую вы видите до оплаты.

Вход в забронированное время

Выберите тариф, затем свои пятнадцать минут

Каждый тариф — это вход в забронированное время на один 15-минутный слот до 25 человек, с музеями Эремитани в тот же день и Palazzo Zuckermann со вторника по воскресенье.

  1. Самый популярный

    Вход в забронированное время · Взрослый

    Посетители от 18 лет

    €29за человека

    Выберите взрослый

    Включено

    • Пятнадцать минут в зале ожидания, затем пятнадцать под сводами Джотто
    • Ваша дата и 15-минутный интервал входа, забронированные в официальной системе капеллы
    • Musei Civici Eremitani по тому же билету, а Palazzo Zuckermann со вторника по воскресенье
    • Электронный билет на вашу почту, который нужно получить в кассе Eremitani до начала вашего слота
  2. Вход по забронированному времени · Посетители из ЕС 65+

    Граждане ЕС старше 65 лет, с удостоверением личности или паспортом

    €23за человека

    Выберите 65+

    Включено

    • Пятнадцать минут в зале ожидания, затем пятнадцать под сводами Джотто
    • Ваша дата и 15-минутный интервал входа, забронированные в официальной системе капеллы
    • Musei Civici Eremitani по тому же билету, а Palazzo Zuckermann со вторника по воскресенье
    • Возьмите с собой удостоверение личности или паспорт, подтверждающий ваш возраст и гражданство ЕС
  3. Вход по забронированному времени · Возраст 6–17 лет и студенты

    Возраст от 6 до 17 лет, а также студенты с действующим студенческим билетом

    €19за человека

    Выберите возраст 6–17

    Включено

    • Пятнадцать минут в зале ожидания, затем пятнадцать под сводами Джотто
    • Ваша дата и 15-минутный интервал входа, забронированные в официальной системе капеллы
    • Musei Civici Eremitani по тому же билету, а Palazzo Zuckermann со вторника по воскресенье
    • Возьмите с собой документ, подтверждающий возраст юного посетителя, на случай если сотрудники попросят

Дети до 6 лет проходят бесплатно. Сообщите нам их возраст при бронировании, и мы добавим их бесплатно. Они всё равно занимают одно из 25 мест в выбранное время.

Что мы обслуживаем

  • Бронирование в собственной системе капеллыВаша дата и время резервируются, после чего мы отправляем электронный билет по почте.
  • Оплата один раз, в вашей валютеИтоговая сумма, которую вы видите, и есть сумма списания.
  • Каждое письмо читает человекУточните тарифы, документы или время перед поездкой.
  • Лист ожидания на заполненные датыЗабронируйте распроданную или ещё не открытую дату без оплаты.

Ваши полчаса

Тридцать минут, в трёх залах

Часовня принимает одну небольшую группу каждые пятнадцать минут. Вот как разворачивается ваш визит — от билетной кассы до усыпальницы.

  1. за 30 мин доБилетная кассаПолучите свой билет в Musei Civici agli Eremitani, Piazza Eremitani 8, и оставьте сумки в гардеробе или камерах хранения.
  2. за 5 минут доСтеклянный павильонПройдите 100 метров через сады Arena и соберитесь своей группой до 25 человек у входа в часовню.
  3. 15 минутЗал ожиданияГерметичная камера, где тепло и влага, которые вы приносите с собой, оседают, прежде чем откроются внутренние двери.
  4. 15 минутПод сводамиВнутренние двери распахиваются, и часовня в вашем распоряжении: звёзды над головой, истории вдоль стен, «Страшный суд» позади.
Неф капеллы Скровеньи, обращённый на восток к триумфальной арке и пресвитерию, с фресками на стенах по обе стороны
Неф, вид на восток в сторону триумфальной арки.

Опоздавших не пускают, а пропущенное время входа перенести нельзя. Оставьте запас времени.

Когда открывается календарь

Часовые интервалы на день капелла открывает партиями, и ничего на этот же день онлайн не продаётся.

С завтрашнего дня по 10 февраля 2027Уже в продаже
16–27 ноября 2026 г.Закрыто для осмотра фресок
25–26 декабря, 1 январяЗакрыто
После 10 февраля 2027 г.Лист ожидания, без оплаты

Дата, на которую всё занято или которая ещё не открыта для бронирования

Всё равно выберите её в нашем календаре. Она будет добавлена в наш лист ожидания без оплаты и без данных карты.

  1. Забронируйте датуВыберите дату, удобное время и тарифы. Оплата не взимается.
  2. Мы продолжаем проверятьМы следим за системой капеллы по вашей дате и по следующей партии дат.
  3. Оплата при возможности бронированияКогда место доступно для бронирования, мы отправляем защищённую платёжную ссылку, а затем резервируем ваш слот.

Если на вашу дату ничего не открыто, мы сообщим вам об этом и предложим ближайшие доступные дни. С вас никогда не взимают плату за посещение, которое мы не можем забронировать.

Выберите дату

Цикл фресок

История за историей, вдоль стен

Джотто рассказал эту историю в четырёх ярусах панно, которые вы рассматриваете по периметру нефа — от Иоакима и Анны до Пятидесятницы. Четыре сцены, которые нужно найти за ваши пятнадцать минут:

  1. Фреска Джотто «Встреча Иоакима и Анны у Золотых ворот Иерусалима», где женщины наблюдают за ними от ворот
    01Встреча у Золотых ворот. Поцелуй Иоакима и Анны — самый трогательный момент цикла.
  2. Фреска Джотто «Избиение младенцев»: воины отнимают детей у матерей под балконом Ирода
    02Избиение младенцев. Ирод наблюдает с балкона, как матери пытаются удержать своих детей.
  3. Фреска Джотто «Поцелуй Иуды»: толпа с факелами и дубинами вокруг Христа, а Иуда и Христос — лицом к лицу
    03Поцелуй Иуды. Факелы и дубинки смыкаются вокруг двух почти соприкасающихся лиц.
  4. Фреска Джотто «Оплакивание Христа»: скорбящие у тела и рыдающие ангелы в небе
    04Плач. Ангелы корчатся в горе в небе над скорбящими.
Бочкообразный свод Джотто в капелле Скровеньи — глубокий синий с золотыми восьмиконечными звёздами и живописными медальонами Христа, Мадонны и пророков
Свод: голубое небо с золотыми звёздами, с медальонами Христа, Мадонны с Младенцем и пророков.

Голубое небо в звёздах

Бочкообразный свод — это глубокое синее поле, усыпанное золотыми восьмиконечными звёздами. В расписных медальонах — Христос, Мадонна с Младенцем и пророки с Иоанном Крестителем. Сначала поднимите взгляд вверх, а затем переведите его на сюжеты.

Капелла Скровеньи — это однонефная кирпичная церковь на краю старинной римской арены Падуи, построенная для банкира Энрико Скровеньи и освящённая во имя Санта-Мария-делла-Карита. Внутри Джотто и его мастерская расписали каждую стену между 1303 и 1305 годами: жития Иоакима и Анны, Богоматери и Христа в четырёх ярусах панно, Пороки и Добродетели в виде фигур серого каменного цвета ниже, и Страшный суд над дверью. Над всем этим тянется цилиндрический свод, окрашенный в глубокий синий и усыпанный золотыми восьмиконечными звёздами.

«Страшный суд» Джотто на входной стене капеллы Скровеньи: Христос в мандорле над благословенными и проклятыми
«Страшный суд» над входной дверью. Энрико Скровеньи преклоняет колени под крестом и преподносит свою капеллу.

«Страшный суд» над дверью

Вся входная стена — это «Страшный суд». Христос восседает в кольце света вместе с апостолами; справа от него поднимаются праведники, а слева река огня увлекает грешников в ад. Под крестом коленопреклонённый Энрико Скровеньи преподносит модель часовни, которую он оплатил.

Пороки, добродетели и мраморная Мадонна

На самом нижнем ярусе семь Пороков противостоят семи Добродетелям по обе стороны нефа, написанные оттенками серого, подобно резному камню. В пресвитерии возвышается мраморная «Мадонна с Младенцем» Джованни Пизано между двумя ангелами, изваянная в начале 1300-х годов.

Эта роспись знаменита прежде всего своей человечностью. Джотто придал своим фигурам вес, выстроил для них помещения и городские ворота, в которых они могут стоять, и позволил им переживать чувства, читаемые с другого конца нефа: поцелуй Иоакима и Анны у Золотых ворот, матери в «Избиении младенцев», ангелы, застывшие в скорби над «Оплакиванием». В 2021 году капелла стала центром объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО — падуанских фресок XIV века.

Часовня в четырёх цифрах

  • 1303–1305Два года живописи Джотто
  • ЮНЕСКООбъект всемирного наследия, включён в 2021 году
  • 38сюжетные панно в четырёх ярусах
  • 25человек в каждом 15-минутном интервале

Падуя и Эремитани

Два музея по одному билету

Ваш дневной билет продолжает действовать и после того, как двери капеллы закрываются за вами.

Расписное Распятие Джотто, представленное на синей стене в Musei Civici Eremitani в Падуе
Расписное Распятие Джотто, созданное для капеллы, ныне находится в музее Eremitani.

Musei Civici Eremitani

Рядом с билетной кассой, в клуатре старинного монастыря Эремитани: Археологический музей и Музей средневекового и современного искусства, где хранится Распятие, написанное Джотто для капеллы. Открыто ежедневно.

Изысканный фасад Palazzo Zuckermann на Corso Garibaldi в Падуе, над дверями — баннеры музея
Palazzo Zuckermann — посещение по тому же билету со вторника по воскресенье.

Палаццо Цукерманн

В нескольких шагах, на Corso Garibaldi: декоративно-прикладное искусство и музей Bottacin с коллекцией монет и медалей. Посещение включено со вторника по воскресенье; по понедельникам, не являющимся государственными праздниками, музей закрыт.

Скромный кирпичный фасад капеллы Скровеньи среди деревьев в садах Арены в Падуе
Кирпичный фасад часовни в садах Арены.

Город расписных стен

С 2021 года капелла является сердцем объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО — падуанских циклов фресок XIV века: восьми зданий, расписанных между 1302 и 1397 годами Джотто, Гвариенто, Джусто де Менабуои, Альтикьеро, Якопо Аванци и Якопо да Верона. Церковь Эремитани по соседству, Палаццо делла Раджоне, Баптистерий и Базилика Святого Антония — всё в пределах пешей прогулки.

Чтобы защитить фрески, в капеллу пускают по 25 человек за раз. Вы проводите пятнадцать минут в климатизированной комнате ожидания, пока воздух стабилизируется, а затем пятнадцать минут под сводами. Тот же билет открывает доступ в соседние Musei Civici Eremitani, где теперь висит расписное Распятие Джотто из капеллы, и в Palazzo Zuckermann со вторника по воскресенье.

Практично

Часы работы, правила и мелкий шрифт

Открыто каждый день года, кроме трёх праздников и ноябрьской проверки.

КогдаДневные билеты
Каждый деньс 9:00 до 18:45, каждые 15 минут
Musei Civici EremitaniЕжедневно с 9:00 до 19:00
Палаццо ЦукерманнСо вторника по воскресенье, с 10:00 до 19:00
Закрыто25–26 декабря, 1 января, 16–27 ноября 2026 г.

Закрытые дни уже отмечены серым в нашем календаре бронирования.

В день посещения

АдресЧитать

Билетная касса Musei Civici agli Eremitani, Piazza Eremitani 8, Падуя. Капелла находится примерно в 100 метрах, в садах Арены.

Часы работыЧитать

Ежедневно с 9:00 до 19:00. Вход каждые 15 минут для групп до 25 человек; последний вход в течение дня — в 18:45. Закрыто 25 и 26 декабря и 1 января, а также с 16 по 27 ноября 2026 года на ежегодную инспекцию фресок.

Ваше время посещения и билетная кассаЧитать

Прибудьте в билетную кассу не менее чем за 30 минут до вашего сеанса, чтобы получить билет. Будьте у входного павильона капеллы не менее чем за 5 минут до указанного в билете времени. Опоздавших не пускают, а пропущенный сеанс перенести нельзя.

Как добратьсяЧитать

От железнодорожного вокзала Падуи — автобусы 3, 10 и 12 (42 в праздничные дни), а также трамвайная остановка рядом с капеллой. На автомобиле: съезд с автомагистрали на Padova Est и парковка Park Porte Contarine (via Matteotti 21) или Padova Centro Park (via Trieste 50).

Сумки, еда и фотографииЧитать

Рюкзаки и сумки оставьте в гардеробе или камерах хранения (44 × 31 × 46 см) до начала визита; чемоданы и сумки на колёсиках в музей проносить нельзя. В капелле нельзя еду, напитки и животных. Фотографии для личного пользования разрешены без вспышки, дополнительного света и штативов.

Доступная средаЧитать

Оператор не публикует подробной информации о доступности входного павильона капеллы. Если вы или кто-то из вашей группы пользуется инвалидной коляской или имеет ограниченную мобильность, напишите нам до бронирования, и мы обратимся в билетную кассу от вашего имени.

Перед бронированием

Что спрашивают посетители перед бронированием

Под сводом одновременно находятся лишь 25 человек в течение пятнадцати минут, и каждый слот бронируется заранее.

Смотреть время входа
Нужно ли бронировать капеллу Скровеньи заранее?

Да. Предварительное бронирование обязательно, поскольку каждые 15 минут внутрь проходят только 25 человек. Онлайн-бронирование закрывается за день до вашего визита, поэтому выберите дату и сеанс заранее и забронируйте, пока места не разобрали.

Можно ли забронировать на сегодня?

Нет. Часовня не принимает онлайн-бронирования на текущий день. Самая ранняя дата, которую можно забронировать, — завтра, а популярные временные слоты часто заполняются задолго до этого.

Сколько длится посещение?

Около 30 минут на капеллу: пятнадцать в зале ожидания с климат-контролем, затем пятнадцать внутри. Заложите время до — на билетную кассу, и после — на музеи Эремитани, включённые в тот же билет.

Что включает в себя билет?

Один вход в Капеллу Скровеньи в забронированное время, а также в Musei Civici Eremitani в тот же день. Со вторника по воскресенье также включает Palazzo Zuckermann, который закрыт по понедельникам, не являющимся государственными праздниками.

Когда мне прийти?

Будьте у кассы Musei Civici agli Eremitani, Piazza Eremitani 8, не менее чем за 30 минут до забронированного времени входа, чтобы получить билет. Затем пройдите 100 метров до капеллы и подойдите к её входу не менее чем за 5 минут до начала.

Что будет, если я опоздаю?

Вас не впустят. Двери открываются один раз для каждой группы, чтобы защитить климат фресок, а пропущенное время входа нельзя перенести или вернуть деньги. Заложите запас времени в свой день, особенно если вы приезжаете на поезде.

Могу ли я отменить или изменить бронирование?

Нет. Билеты в часовню невозвратные, и после бронирования их нельзя перенести на другую дату или время. Пожалуйста, внимательно проверьте дату, время посещения и стоимость перед оплатой.

Кто может воспользоваться тарифом для лиц старше 65 лет?

Граждане страны ЕС старше 65 лет. Возьмите с собой удостоверение личности или паспорт, подтверждающие ваш возраст и гражданство, так как сотрудники могут попросить их предъявить. Посетители старше 65 лет из стран за пределами ЕС бронируют билет по взрослому тарифу.

Кто может воспользоваться студенческим тарифом?

Студенты с действующим студенческим билетом, включая студентов университетов любого возраста и студентов художественных академий. Возьмите билет с собой. Для посетителей от 6 до 17 лет действует отдельный тариф.

Нужен ли детям билет?

Дети до 6 лет проходят бесплатно. Укажите их возраст в комментариях при бронировании, и мы добавим их к вашему заказу без доплаты; при этом они всё равно занимают место в группе из 25 человек. Для детей от 6 до 17 лет бронируется тариф для возраста 6–17 лет.

Можно ли фотографировать внутри?

Да, для личного использования, без вспышки, освещения, штативов и другого оборудования, и не касаясь стен. Многие убирают телефон на эти пятнадцать минут и просто смотрят вверх.

Можно ли взять с собой сумку или рюкзак?

Не в часовню. Рюкзаки и сумки сначала сдайте в гардероб или в камеры хранения (44 × 31 × 46 см) в музее. Чемоданы и сумки на колёсиках в музей проносить нельзя, поэтому оставьте их в отеле или на вокзале.

Моей даты ещё нет в продаже. Что можно сделать?

Часовня открывает дневные слоты партиями; текущая партия действует до 10 февраля 2027 года. Выберите более позднюю дату в нашем календаре и зафиксируйте её в нашем листе ожидания без оплаты. Когда дату можно будет забронировать, мы отправим вам защищённую платёжную ссылку по электронной почте.

На мою дату всё занято. Есть ли лист ожидания?

Да, наши. Выберите дату и оставьте свои данные без оплаты. Мы проверяем систему капеллы по вашей дате и напишем вам, если место удастся забронировать. Если ничего не откроется, мы сообщим вам об этом и предложим ближайшие открытые дни.

Когда капелла закрыта?

25 и 26 декабря и 1 января, а также с 16 по 27 ноября 2026 года, когда Istituto Centrale per il Restauro проводит ежегодную проверку фресок. В нашем календаре эти дни для вас затемнены.

Доступна ли капелла для посетителей на инвалидных колясках?

Оператор не публикует подробную информацию о доступе для павильона входа. Напишите нам до бронирования, и мы спросим билетную кассу о ваших потребностях. Посетители с инвалидностью и сопровождающий допускаются бесплатно согласно правилам оператора.

Кто вы?

Scrovegni Chapel Ticket Concierge — независимый сервис бронирования. Мы не являемся капеллой или музеями города Падуи. Мы бронируем ваше время в официальной системе капеллы и отправляем ваш электронный билет по email; наша цена включает эту услугу.

Источники: Капелла Скровеньи: правила посещения (итальянский) · Капелла Скровеньи: часы работы (итальянский) · Капелла Скровеньи: билеты и скидки (итальянский) · Капелла Скровеньи: капелла Джотто (итальянский) · Wikipedia: Scrovegni Chapel · Wikipedia: Padua's fourteenth-century fresco cycles · Padova Urbs Picta: the Scrovegni Chapel Последняя проверка:

Читать подробнее

Гиды для планирования вашего визита